Legal Notice
Site owner
Bronzage Piña Colada
4717, boulevard Guillaume-Couture
Lévis (QC) G6W 1H5
Phone: 418 563-4270
Email: pinacoladabronzage@gmail.com
Québec Business Number (NEQ): available on request from the salon.
Hosting
Vercel Inc. — 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA.
Site by
Web et Stratégie ADEM inc.
Intellectual property
All text, visuals and graphic elements on this site are the property of Bronzage Piña Colada or their respective authors and may not be reproduced without permission.
Indoor tanning — Québec regulatory framework
Under Québec’s Act to prevent skin cancer caused by artificial tanning (CQLR, chapter C-5.2), artificial tanning services may not be offered to minors: indoor tanning sessions are reserved for people 18 years of age and older, and government-issued photo identification showing your name and date of birth may be requested on site. Artificial tanning exposes the skin to ultraviolet (UV) rays and increases the risk of skin cancer and premature skin aging. Our team applies safety measures (adapted session length, protective eyewear provided) and is happy to answer any questions before your first session.
Language
This site is offered primarily in French, in accordance with the Charter of the French Language. A complete and equivalent English version is available via the language switcher.